meson: turn implicit-function warnings into hard errors

I just saw a case with bad luajit includes that linked successfully even
with some of the macros getting this warning.