modules/http: answer to /dns-query endpoint as well
When using DoH, it seems /dns-query
is a more common convetion for
an endpoint name. Let's use it in addition to /doh
, since it doesn't
hurt anything and makes kresd more alike the other DoH implementations
out there. It'll also play more nicely with kdig, which uses /dns-query
as default as well.