{daemon,lib}: sync EDE codes supported by libknot.
Adds the following extended error codes, supported by current libknot:
- 25 (Signature Expired before Valid): KNOT_EDNS_EDE_EXPIRED_INV
- 26 (Too Early): KNOT_EDNS_EDE_TOO_EARLY
- 27 (Unsupported NSEC3 Iterations Value): KNOT_EDNS_EDE_NSEC3_ITERS
- 28 (Unable to conform to policy): KNOT_EDNS_EDE_NONCONF_POLICY
- 29 (Synthesized): KNOT_EDNS_EDE_SYNTHESIZED
KNOT_EDNS_EDE_TOO_EARLY is a QUIC error, it is set when a query received before the handshake has completed is REFUSED, so I think an higher priority is correct. Btw, there's no DoQ in Knot Resolver, so technically it can have whatever value...
KNOT_EDNS_EDE_NONCONF_POLICY instead was allocated by an expired Internet Draft so I believe it shouldn't be used and hence has no "priority".