distro: packaging updates

@dkg Hi.

I'm removing some obsolete package dependencies from debian package in this MR.

Some of our users also noticed the debian packages don't trigger a service restart when the package is updated. Is this intentional due to some debian policy or a bug? I think it'd make more sense to restart the service - what would be the proper place to trigger this?