knot-resolver{,6}: Fix lua on 32-bit systems with 64-bit time_t

This improves the heuristics.
The problem would be detected by meson, but not when cross-compiling,
in which case things would mostly run OK, except some lua code/modules.