lists: add drivers package list and conflicts to fix collisions

This adds new pakage list called drivers. It provides users with alternative core drivers. Currently user can choose ath10k-ct drivers and choose between standard or htt firmware.

Drivers do not explicitly collide but they provide same files so new file with such collisions was created and this conflict was noted in it.

Implements https://gitlab.labs.nic.cz/turris/turris-os-packages/issues/550

Companion MR: https://gitlab.labs.nic.cz/turris/turris-os-packages/-/merge_requests/350