Drop the NAT detector support
As discussed previously, we want to get rid of the nat detector support. I already turned it off in the server configuration and in the archivist. This drops the code (that is currently present, but isn't run).
I'll also delete the relevant table in the db (not on archive), once it becomes empty.