improve handling of loading translations
Improve handling of loading translations by at least simple validation of loaded message catalog.
Fixes crash when .mo files are missing and also properly loads plugins .mo files, so they are now actually passed to reForis UI.
related to #356 (closed)
closes #357 (closed)
Edited by Martin Matějek